Бронзовый юань

В рамках Шестнадцатой Санкт-Петербургской Международной Банковской Конференции, прошедшей с 13 по 16 июля 2011 года, Бен Чан, старший вице-президент по бизнес планированию и стратегии, HSBC Гонконг, охарактеризовал стратегическое видение Группы HSBC будущей роли юаня в качестве третьей крупнейшей торговой валюты и возможностей, которые китайская национальная валюта предоставляет российским компаниям.

По подсчетам HSBC:

• Юань станет третьей самой востребованной валютой для проведения торговых расчетов.
• Половина торгового оборота Китая с развивающимися странами, что составляет свыше 2 триллионов долларов США в год, будет обслуживаться в юанях к 2015 году.
• 57% трейдеров Гонконга планируют использовать юань для торговых расчетов в ближайшие 6 месяцев1.
• Исследование HSBC, проведенное среди 1300 компаний материкового Китая, показало, что 8 из 10 участников опроса планируют использовать юани в международных торговых расчетах.

''Россия - один из ключевых торговых партнеров Китая, и российский рубль является одной из немногих валют с прямой конвертацией в китайский юань. Российские компании, осуществляющие сделки с китайскими партнерами, имеют возможность пользоваться преимуществами юаня благодаря естественному хеджированию валютного риска, сокращению стоимости транзакции, а также диверсификации своего валютного портфеля,'' - сказал Бен Чан, старший вице-президент по бизнес планированию и стратегии, отвечающий за развитие оффшорного бизнеса Группы в юанях, HSBC Гонконг.

Группа HSBC предлагает возможности обеспечения торговых сделок в юанях в более чем 40 странах и успешно провела подобные транзакции на всех континентах.

''Благодаря своим сильным позициям в материковом Китае и в Гонконге, а также наличию налаженных связей с глобальной сетью партнеров, заинтересованных вести торговлю в юанях, Группа HSBC предлагает своим клиентам все преимущества торговли в юанях. HSBC был одним из первых банков, которые стали предлагать продукты и услуги с использованием юаней, и накопленный опыт позволяет HSBC открывать перед компаниями все возможности, которые юани представляют для бизнеса", - продолжает г-н Чан.

''Многие финансовые организации в России понимают устойчивую тенденцию расширения роли юаней в российско-китайской торговле. Опираясь на свой значительный опыт в бизнесе, связанном с проведением сделок в юанях по всему миру, банк HSBC будет продолжать помогать российским корпоративным клиентам и финансовым институтам использовать этот потенциал'', - добавляет Юлия Шадрина, Начальник управления по работе с финансовыми институтами Центральной/Восточной Европы и СНГ, HSBC.

Дополнительная информация:

Исследование, проведенное китайским подразделением HSBC среди 1300 корпоративных клиентов банка в 18 городах материкового Китая, показало, что 8 из 10 опрошенных компаний планируют использовать юани в международных торговых сделках.

• Около 45% опрошенных компаний сказали, что планируют проводить сделки в юанях в следующем году, 33% ответили, что выбор юаней будет зависеть от перечня и стоимости предлагаемых банками услуг. Оставшиеся 22% не планируют перейти на юани.
• 29% компаний в крупнейших городах - Шанхае (Shanghai), Пекине (Beijing), Гуанчжоу (Guangzhou) и Шэньчжэне (Shenzhen) - планируют перейти на расчеты в юанях в ближайший год (в остальных городах, которые вошли в выборку исследования, эта цифра составила 15%).
• Среди компаний, которые начали проводить торговые расчеты в юанях, 49% объяснили, что выбрали юани благодаря возможности хеджирования валютных рисков, 44% ожидают, что в долгосрочной перспективе стоимость юаней будет расти. В крупнейших городах эти цифры составили 57% и 49% соответственно.
• Для 37% трейдеров материкового Китая, которые пока не используют, но намерены в будущем использовать юани в качестве альтернативной торговой валюты, основное препятствие связано с тем, что их контрагенты за пределами Китая не принимают китайскую национальную валюту. Из них более половины трейдеров (59%) заметили, что у их иностранных партнеров возникают трудности с покупкой юаней для оплаты сделки и с дальнейшим использованием полученных юаней. Кроме того, 31% заявили, что их партнеры за границей не получают надлежащей поддержки от банков, а 25% сообщили, что их иностранным партнерам не хватает информационных ресурсов по исполнению сделок с юанями.
• Наибольший спрос на услуги проведения сделок в юанях наблюдается со стороны компаний материкового Китая, которые торгуют с Гонконгом. Важно, что две трети (66%) опрошенных компаний сообщили, что их торговые партнеры базируются в Гонконге, 40% работают с компаниями в странах АТР и 31% - с компаниями в США или Европе.
• Компании, планирующие сделать ставку на юани, заявили, что отдадут предпочтение банкам с широким спектром услуг с использованием юаней и большим опытом проведения сделок в юанях (67%), 59% компаний будут выбирать банк в зависимости от развития его международной сети. Менее половины компаний (48%) при выборе банка будут ориентироваться на установленный в нем курс юаня.